Ukończone dawno temu, ale czekały na dokończenie podstawek. |
Completed a long time ago, but waiting for the bases to be finished. |
Ukończone dawno temu, ale czekały na dokończenie podstawek. |
Completed a long time ago, but waiting for the bases to be finished. |
Ten projekt zaczęty został pod koniec 2022 (!) i bardzo długo czekał na dokończenie. A ponieważ tej zimy ponownie wciągnąłem się w malowanie to oto jest - nareszcie ukończony. |
This project was started at the end of 2022 (!) and took a very long time to be completed. And since I got into painting again this winter, here it is - finally finished. |
Na zdjęciach konie do zestawu Italeri - 1/72 - Polish-Dutch Lancers. Jeźdźcy czekają dopiero na malowanie. Pierwszy raz maluję figurki w tej skali. Nadspodziewanie przyjemnie się nad nimi pracowało. Aż sam jestem ciekaw efektu końcowego. No i kolejny zestaw przyjemnych prezentów do pracowni - ekspozytor ze sklejki (zawsze się przyda), pomocnik (to ten biały w lewym dolnym rogu) - trzy szklane blaty jeden nad drugim i wszystko na kółkach oraz oświetlenie - daje super światło od tyłu i to naprawdę robi różnicę. |
The pictures show horses for the Italeri set - 1/72 - Polish-Dutch Lancers. The riders are just waiting for painting. This is the first time I paint figures in this scale. It was a lot of fun working on them. I'm curious about the end result myself. And another set of nice gifts for the studio - a plywood display (always useful), a helper (the white one in the lower left corner) - three glass tops one above the other and everything on wheels and lighting - it gives a great light from the back and it's really makes a difference. |
Na fotce stanowisko 2.0. Jak ktoś czytał pierwsze posty to wie, że zacząłem skromnie. W międzyczasie udało się zorganizować fajne biurko, potem krzesło takie jak potrzebowałem, a ostatnio upolowałem witrynę, którą trzeba było się również zająć. Nareszcie mam komplet wyposażenia, które od początku chciałem. Na warsztacie też się dzieje, ale jest trochę chaosu. Wziąłem do malowania oddział z epoki napoleońskiej i zaraz niespodziewanie poczułem wielką sympatię do Jaszczuroludzi - obecnie kleję modele z kilku oddziałów: skinków, saurus warriorów i saurus knightów. Jak skończę to wracam do malowania, bo teraz nie mam za bardzo nic nowego do pokazania. Za to bardzo dobrze się przy tym wszystkim bawię. |
Workbench 2.0 in the photo. If you red the first posts, then you know that I started modestly. In the meantime, I managed to organize a nice desk, then a chair just like I needed, and recently I hunted down a display case that also needed to be taken care of. I finally have all the equipment I wanted from the beginning. At the workshop is also happening, but there is a bit of chaos. I took a unit from the Napoleonic era to paint and then suddenly felt a great sympathy for the Lizardmen - I'm currently gluing models from several units: skinks, saurus warriors and saurus knights. When I'm done, I'll go back to painting, because right now I don't have much new to show. But I'm having a lot of fun with it all. |
Ze swojego archiwum wyciągnąłem i sfotografowałem dwa odziały Wysokich Elfów. Straż morską z Lothern i Mistrzów Miecza Hoetha. Najwyraźniej ta armia nie dołączyła do Age of Sigmar. Zresztą chyba GW wyłączyło z oferty (niemal?) wszystko z elfami w nazwie. I trochę szkoda, bo to była całkiem dobrze prezentująca się frakcja (a także mroczne i leśne elfy). |
From my archives I pulled and photographed two High Elf troops. The Lothern Sea Guard and Hoeth's Swordmasters. Apparently, this army did not join the Age of Sigmar. Anyway, I guess GW excluded from the offer (almost?) Everything with elves in the name. And it's a bit of a shame, because it was a pretty good-looking faction (as well as dark and wood elves). |
Wracam z kolejnymi Skavenami. Widziałem tę figurkę z obecnej oferty GW, ale ta wcześniejsza wersja jest jednak dla mnie ciekawsza. Chyba przez tego nieszczęsnego szczurka. |
I'm back with more Skaven. I saw this figurine from the current GW offer, but this earlier version is more interesting to me. Probably because of that poor rat. |
Modele z zestawu Stormclaws. Puszka i dwa gobliny. Podstawka: piasek, korek, glina rzeżbiarska malowana akwarelą i akrylem, trawa statyczna. |
Models from the Stormclaws set. A tin can and two goblins. Base: sand, cork, sculptural clay painted with watercolor and acrylic, static grass. |